A very unexpected new couple confirmed in Coronation Street as Brian gets lucky