Acqua pubblica a Torino: una prima vittoria