Adorable video of 11-year-old Hayden Panettiere singing goes viral