Alien: Isolation gets DLC, “Safe Haven” is a one-life challenge