Almost 140 EU lawmakers misused money for assistants, new figures show