American Airlines passenger caught looking at offensive text on phone