An active fund holding a whopping 800 stocks is beating major indexes. Here’s how