Andrew Jefford: ‘What struck me was the creativity of Germany’s younger winemakers’