Apple TV series Silo reveals central mystery in latest episode