Armi all’Ucraina, i costi nascosti nei programmi di riarmo nazionali