Art imitates art in Barbara Kingsolver’s new book – what to read, see and watch this week