Artemis astronauts set new distance record as humans venture farther from Earth than ever before