Avatar Legends: The Fighting Game delays launch by three weeks, but the hype is still bending