BBC asks US court for help with testimony from Trump family in defamation suit