Battery recycler Ascend Elements files for bankruptcy after government grant falls through