Beaver-themed city builder exits Early Access next month, Shaun Dooley narrates new lore trailer