Boy, 13, among 16 arrested as Hong Kong police tackle juvenile crime