Bridge Constructor Portal gameplay video gives a clearcut view into what puzzles lie ahead