Britain’s best station pubs for a pre-journey pint