Britain could expel Israeli diplomats if Jerusalem consulate closes, say sources