British Sniper Explains the Kill That Haunted Him for Years