Buffett remains active at 96, but Berkshire's shares aren't doing much