Castro indictment fuels speculation Trump may be reviving Maduro playbook against Cuba