Cat scratch fever dream PUSS! is headed to Switch, PS4, and Xbox One on February 19th