Central bank chiefs to take part in Washington war game simulating major bank collapse