Château Calon Ségur preserves its heart in a changing climate