Check out this blog post: PinePhone Setup: More on Scaling in Phosh

https://linmob.net/pinephone-setup-scaling-in-phosh/