Children critically injured in Breda barbecue accident were standing too close to grill