China’s oil tactics have been clever. Now the costs are mounting