China dam collapses, cross-border railway halted as Typhoon Maysak slams Guangxi