City council again breaches local government transparency legislation