Claudia Sheinbaum is in a bind, with her party accused of corruption