Climate-Proof Wheat: Insights on Key Traits for Yield Stability in a Dynamic Environment