Communauté de communes Morvan, Sommets et Grands Lacs