Consignment of casings was not subjected to an official control at the border control post