Convicted former far-right activist standing as Tory candidate in local elections