Cops told him he could stop filming or go to jail, his choice caught them off guard