Cristiano Ronaldo exits World Cup as Spain defeats Portugal, awaits winner of USA-Belgium