Cycle routes near Berne updated

https://map.bnnd.eu.org/user/dontinelli/diary/3450