Dana White confirms MMA legend Mark Coleman will present the BMF title at UFC 300