Dangerous Driving, the spiritual successor to Burnout will be exclusive to Epic Games Store on PC