De eeuwenoude taak van de container