Dead Space 4 looks increasingly unlikely as EA chases live service profits, series producer says