Death’s Gambit from Adult Swim Games and White Rabbit is now available on PC and PS4