Debiti e derivati, la mela marcia sta nella finanza