Deluxe Edition unveiled for Lou’s Lagoon alongside new game overview trailer