Democrat congressman slams Graham Platner's Nazi-linked tattoo as 'disqualifying'