Democrats are 'chasing their tail' over DOGE overall, GOP lawmaker says