Development Becomes a Flashpoint in a Key New York House Race