Diablo 4 rated for Nintendo Switch in Indonesia, handheld port looking likely